查看原文
其他

中华楹联报第110期“大张杯”对联攻擂揭晓

2017-05-15 对联天地 对联天地






中华楹联报


110大张杯对联攻擂揭晓



出句:频回故里,百般膝下承欢,伴慈颜细数流金岁月;(康新娟 河南三门峡)


冠军


对句:空缺


亚军


对句:空缺


季军


对句:又忆童年,四季怀中沐爱,铭严训遥思刻骨叮咛。(黄国辉 江西井冈山)


优秀


对句:自对天涯,几度窗前把盏,携爱意长吟逝水春秋。(杨利民 浙江杭州)


对句:久寄异乡,一度梓间惊梦,问游子乍圆落叶情怀。(王庆能 广东阳江)


对句:不负春风,一意心头织锦,怀孝道同书有爱文章。(杨保锋 安徽合肥)


对句:总揽人间,千古堂前行孝,陪华发畅书溢彩文章。(王旭升 湖南新化)


对句:  常探江东,几许堂前叙旧,听父老倾谈逝水春秋。(农靖靖  广西靖西)


对句:远在他乡,屡次灯前抚信,嗅热土重温隔世沧桑。(徐  琳  江苏淮安)


对句:重返异乡,一样肩头给力,陪结发巧织出彩春秋。(余仁杨 广东深圳)


对句:再诉衷肠,千遍心中度曲,随爱意轻弹逝水春秋。(孙珩滔 山东烟台)

 

三门峡市楹联学会主席团成员、创作委员会副主任康新娟点评


     本期出句平铺直叙,未特设机关。三个分句紧紧围绕一个主题,即孝敬老人。字面意思浅显易懂,指远离故土的晚辈(子、女、孙、媳、婿)时常回到老人(父、母、公、婆、爷爷、奶奶)身边,尽心竭力侍奉老人,使老人尽享天伦之乐。对句显然要围绕“孝敬老人”和“亲情”的主题做文章。中国的“孝文化”博大精深,盖以古时的“二十四孝”为代表,其中,“戏彩娱亲”的老莱子将侍亲孝老做到了极致,对后人影响极深,孟浩然的“十五彩衣年,承欢慈母前”就是对这种孝道的传承和演绎。时至今日,随着人员流动性和生活压力的加大,晚辈即使不能时刻陪侍老人,至少应该常回家看看,或是写信,打电话,视频,嘘寒问暖,做到“你育我长大,我陪你变老”,而不要“子欲养而亲不待”,后悔莫及。


     从应对内容来看,题材包括了 “孝老”、“思亲”、“怀旧”、“思妻”、“爱幼”、“爱国”、“创业”等诸多方面,评委们经再三斟酌,首先选取合律无硬伤的作品,然后以与出句主题关联度高及文采好来进一步筛选,可惜没能发现闪光作品,本次冠亚军空缺。其中黄国辉老师的“又忆童年,四季怀中沐爱,铭严训遥思刻骨叮咛。”表现的是思亲怀旧的题材,可视为与出句同一主语,出句写当前,对句写回忆。“铭严训”即“谨遵家训”,和孝道亦有关联,与出句主题统一,内容互补,应属此次应对的佳配。尾句的“叮咛”本属动词,在此语境可具名词属性,且根据《联律通则》词性对从宽范围中有“同义词”以及“连绵词”相对可以从宽的原则,应该说算是对上了。其他几处措辞还有推敲余地,如“又忆”改为“每忆”,应该在程度上有所提高;再如“遥思”改为“谨遵”好像更合理一些,因为本句是以“忆”为主线,不必强调“远”,在亲人身边并不影响“忆”,“遥思”似有画蛇添足之嫌,故而定为季军。


优秀对句也基本上在孝老、思亲、怀乡等几个方面展开,各有亮点和不足,这里就不一一赘述了。本人才疏学浅,初次担此重任,难免惴惴不安,不当之处,敬请方家不吝赐教,深谢了!






下拉屏幕参与文章留言



重点推荐


第103期“兴隆杯”对联擂台出句,李家孟。5月20日截稿


上海市第三届法治楹联征集,6月30日截止


“联咏雄安”楹联大赛开始啦!5月20日截稿


2017年《中华楹联报》征订火热进行中,微信红包征订更便捷





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存